"Find" will help you locate a file by searching the artist/track/filename information supplied by the ID3 tags.
The following "on-top" controls are available:
Back to the Studio365 (Windows®) Help Page